Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
Qui est responsable
L'application Frigonaute (Android et iPhone) est éditée par Haven Global Services Ltd, société n° 16267495, immatriculée en Angleterre et au pays de Galles.
3 Hornton Place, London W8 4LZ, Royaume-Uni
Contact pour toute question relative à la confidentialité : support@frigonaute.com. Nous n'avons pas désigné de délégué à la protection des données.
En bref
- Vous pouvez utiliser Frigonaute sans créer de compte.
- Votre frigo, vos recettes, votre liste de courses et votre profil alimentaire restent sur votre téléphone, sauf si vous choisissez de vous connecter avec un compte Google sur Android pour les retrouver sur plusieurs appareils.
- Les photos et les messages que vous envoyez à l'assistant sont traités pour vous répondre. Nous ne les conservons pas sur nos serveurs.
- Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires. L'identifiant publicitaire n'est pas collecté.
Données que nous traitons
- Identifiant d'appareil pour l'essai. Pour offrir à chaque téléphone un seul essai gratuit de 48 heures, l'application utilise un identifiant du téléphone (Android : dérivé de l'identifiant Android ; iPhone : une valeur aléatoire enregistrée dans le trousseau). Seule une empreinte à sens unique de cet identifiant est envoyée à notre serveur, avec l'heure de début de l'essai, le nombre d'actions IA utilisées et l'heure de la dernière vérification. Elle ne contient ni nom, ni adresse e-mail, ni photo, ni contenu, et n'est pas liée à votre identité.
- Photos de votre frigo ou de vos tickets de caisse que vous choisissez de prendre ou de sélectionner : envoyées au service d'IA pour détecter les ingrédients, puis supprimées. Elles ne sont pas enregistrées dans un compte.
- Messages à l'assistant Pilo et demandes de recettes, avec les ingrédients et le profil alimentaire nécessaires pour répondre : envoyés au service d'IA. Les conversations ne sont pas stockées sur un serveur. La saisie vocale utilise la reconnaissance vocale de votre téléphone.
- Profil alimentaire (allergies, régimes, aliments exclus) : conservé sur le téléphone et envoyé avec une demande uniquement pour adapter ou vérifier la réponse. Il peut révéler des informations sur votre santé ou vos convictions : nous l'utilisons uniquement à cette fin et vous pouvez le supprimer à tout moment.
- Texte ou lien de recette que vous partagez avec l'application : la page est lue depuis votre téléphone et son texte est envoyé au service d'IA.
- Code-barres scanné (Android) : seul le code est envoyé à Open Food Facts.
- Compte Google (Android, facultatif) : si vous vous connectez, votre adresse e-mail, votre nom et votre identifiant Google, ainsi que votre inventaire, vos recettes enregistrées et votre liste de courses, afin de les retrouver sur un autre téléphone. Sans connexion, Android utilise un identifiant technique anonyme.
- Statistiques d'utilisation (Android, uniquement si vous les acceptez) : Google Analytics reste désactivé tant que vous n'avez pas donné votre accord au premier lancement. Vous pouvez modifier votre choix dans « Réglages et outils ».
- Rapports de plantage (Android) : informations techniques sur un plantage (modèle de l'appareil, version du système, trace de l'erreur).
- Achats : les abonnements sont vendus par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Nous recevons le statut de l'abonnement, jamais vos informations de paiement.
- Sur le téléphone uniquement : planning de la semaine, compteurs d'utilisation, réponses signalées, cache des produits et réglages.
Pourquoi nous les utilisons et sur quelle base juridique
- Pour fournir les fonctionnalités que vous demandez (scans, recettes, assistant, synchronisation) : l'exécution de notre contrat avec vous.
- Pour offrir un seul essai gratuit par appareil, prévenir les abus et assurer la sécurité du service : notre intérêt légitime à proposer un essai équitable et à protéger le service.
- Pour corriger les plantages : notre intérêt légitime à fournir une application qui fonctionne.
- Statistiques d'utilisation : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment dans « Réglages et outils ».
- Profil alimentaire : votre choix explicite de le renseigner et de l'utiliser à cette fin.
Prestataires
- Google (Firebase) : modèles d'IA via Firebase AI Logic, Cloud Functions et base de données Firestore (située en Europe) pour le compteur d'essai et la synchronisation Android, authentification, App Check, Remote Config, Crashlytics et Analytics (Android).
- Open Food Facts : base de données de produits, sous licence Open Database License.
- Apple et Google : boutiques d'applications, achats et abonnements.
- Cloudflare : nom de domaine et routage des e-mails pour frigonaute.com.
Ces prestataires agissent sur nos instructions. Certains d'entre eux peuvent traiter des données en dehors du Royaume-Uni et de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues dans leurs conditions de traitement des données, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne et l'avenant britannique.
Durée de conservation
- Données sur votre téléphone : jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'application ou que vous désinstalliez l'application.
- Données du compte Android : jusqu'à ce que vous supprimiez votre compte dans l'application.
- Enregistrement d'essai de l'appareil : aussi longtemps que Frigonaute est proposé, afin que l'essai ne puisse pas être relancé sur le même appareil. Il ne permet pas de vous identifier.
- Photos et messages envoyés au service d'IA : uniquement le temps nécessaire pour produire la réponse.
- Statistiques d'utilisation : 14 mois au maximum. Rapports de plantage : environ 90 jours.
Vos droits
Vous pouvez demander à accéder à vos données, à les rectifier ou à les effacer, à limiter leur traitement ou à vous y opposer, et à les recevoir dans un format portable. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement aux statistiques d'utilisation. La suppression du compte est disponible dans l'application et décrite sur la page de suppression de compte. Sur iPhone, Réglages › « Supprimer toutes mes données sur cet iPhone » efface tout ce que l'application a enregistré sur le téléphone.
Écrivez-nous à support@frigonaute.com. Nous vous répondons dans un délai d'un mois.
Vous pouvez également adresser une réclamation à l'Information Commissioner's Office du Royaume-Uni (ico.org.uk) ou, si vous résidez dans l'Union européenne, à l'autorité de protection des données de votre pays.
Enfants
Frigonaute n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Dans l'Union européenne, le consentement aux statistiques d'utilisation suppose d'avoir l'âge minimum fixé par votre pays (jusqu'à 16 ans).
Modifications
Nous mettrons cette page à jour si nos pratiques changent et indiquerons la nouvelle date en haut de la page. En cas de modification importante, nous vous en informerons également dans l'application.